IWC 萬國錶與勞倫斯體育公益基金 限量1,500枚共慶第十版特別版腕錶

IW459006 Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition "Laureus Sport for Good Foundation" Front in stainless steel with 12 Diamonds on the dial and blue alligator leather strap Limited edition of 1,500 watches in stainless steel · Mechanical movement ∙ Self-winding ∙ 42-hour power reserve when fully wound ∙ Moon phase display ∙ Central hacking seconds ∙ Sapphire glass, convex, antireflective coating on both sides ∙ Special back engraving ∙ Water-resistant 3 bar ∙ Case height 11 mm ∙ Diameter 37 mm ∙ Alligator leather strap by Santoni

沙夫豪森 IWC 萬國錶藉勞倫斯世界體育大獎柏林頒獎典禮舉行之機,展示柏濤菲諾月相自動腕錶 37「勞倫斯 體育公益基金會」特別版。這款限量 1,500枚的時計已經是這家沙夫豪森奢華腕錶製造商在與勞倫斯體育公益( Laureus Sport for Good)基金會合作框架內推出的第十版特別版腕錶。

IW459006 Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition "Laureus Sport for Good Foundation" Front in stainless steel with 12 Diamonds on the dial and blue alligator leather strap Limited edition of 1,500 watches in stainless steel · Mechanical movement ∙ Self-winding ∙ 42-hour power reserve when fully wound ∙ Moon phase display ∙ Central hacking seconds ∙ Sapphire glass, convex, antireflective coating on both sides ∙ Special back engraving ∙ Water-resistant 3 bar ∙ Case height 11 mm ∙ Diameter 37 mm ∙ Alligator leather strap by Santoni

腕錶底蓋的鐫刻圖案源自 IWC萬 國錶在過去一年所舉行的 IWC萬國錶兒童繪畫比賽的獲獎作品。這幅特殊雕刻提醒人們,銷售的部分收益將 用於支持勞倫斯體育公益基金會的社會項目。

IW459006 Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition "Laureus Sport for Good Foundation" Back in stainless steel with 12 Diamonds on the dial and blue alligator leather strap Limited edition of 1,500 watches in stainless steel · Mechanical movement ∙ Self-winding ∙ 42-hour power reserve when fully wound ∙ Moon phase display ∙ Central hacking seconds ∙ Sapphire glass, convex, antireflective coating on both sides ∙ Special back engraving ∙ Water-resistant 3 bar ∙ Case height 11 mm ∙ Diameter 37 mm ∙ Alligator leather strap by Santoni

今年,特別版腕錶從柏濤菲諾系列錶款中誕生。 柏濤菲諾月相自動腕錶 37「勞倫斯體育公益基金會」特別版 (型號 IW459006)全球限量 1, 500枚。錶盤和月相盈虧顯示採用獨特的「勞倫斯」藍色,為時計賦予非凡的立體感與深 度。 12顆美鑽裝點小時刻度,並與藍色Santoni鱷魚皮錶帶 共同為腕錶營造了高貴的整體外觀。腕錶錶殼直徑 37毫米, 同樣適合手腕較為纖細的佩帶者。腕錶由 IWC萬國錶自製 35800型自動上鏈機械機芯驅動,動力儲備可達 42小時。

Laureus Mood Drawing 2016/2017 Children Illustration
Laureus Mood Drawing 2016/2017 Children Illustration

除了藍色之外,勞倫斯特別版腕錶的另一項特徵便是腕錶底蓋上的特殊鐫刻。每年,沙夫豪森IWC萬國錶在基金會項目 的框架內舉辦兒童和青少年繪畫比賽。專家評審團從參賽作 品中選擇獲獎設計,然後將其鐫刻在腕錶底蓋之上。對於第 十 版 特 別 版 腕 錶 , 評 審 團 最 終 挑 選 了 來 自 賽 普 勒 斯( Cyprus)的 16歲少女Eleni Partakki的作品。 她為以「運 動時刻」( Time for Sport)為主題的比賽所創作的作品展 示了男孩與女孩子們歡快玩球的場面。 Eleni Partakki是賽普勒斯國際和平運動員組織( PPI)的成員。此項目旨在鼓勵 生活於深受種族分裂影響的賽普勒斯的希族塞人和土族塞人 的青少年共同參與籃球運動。