MB&F x EDDY JAQUET LM SPLIT ESCAPEMENT 系列

Table Of Contents

8枚獨一無二腕錶

創立15年來,MB&F 陸續攜手當代多位製表奇才共同創作,包含Kari Voutilainen、Eric Coudray、Stephen McDonnell、Jean-Marc Wiederrecht與Stepan Sarpaneva等不勝枚舉。品牌亦網羅知名設計師和藝術家,例如長年合作夥伴Eric Giroud和不按牌理出牌的Alain Silberstein,以及雕塑家夏航和當代畫家Sage Vaughn。現在,MB&F首次以鐫刻這項傳統工藝為主角,推出與 Eddy Jaquet合作的LM Split Escapement系列限量腕表,這位鐫刻大師發揮超凡絕倫的想像力與技巧,在8枚獨一無二的作品中細膩刻畫儒勒.凡爾納(Jules Verne)筆下的瑰麗世界。

只要Eddy Jaquet巧手一揮,腕表即幻化為敘事交織的繁華織錦,在小眾的獨立製表圈中獲得藏家一致讚賞。長期關注MB&F的表迷對他的作品想必不陌生,Legacy Machine機芯的雕刻文字就是出自Eddy Jaquet之手,但對這位藝術天才而言,只稱得上牛刀小試。就像MB&F創辦人Maximilian Büsser所言:「我們和Eddy已經合作好多年了,但要Eddy Jaquet在機芯上刻名字,就像是拿偉大的史特拉第瓦里(Stradivariu)小提琴演奏《給愛麗絲》一樣,對於一個擁有驚人天賦的人來說,沒有什麼比這個更大材小用了。」

居住於瑞士納沙泰爾的Eddy Jaquet,這次充分拓展作品的深度與廣度,不僅風格經典雋永,人物角色亦盡顯颯爽英姿,堪稱他的代表作。某方面來說,LM Split Escapement Eddy Jaquet限量版腕表可說是一種必然交集。Büsser說:「我們坐在桌前集思廣益時,我第一個想到的就是儒勒.凡爾納的書,因為我是科幻小說迷,而且如果MB&F在150年前就創立,Eddy與我們合作的Legacy Machine系列就是當時我會端出的作品。」

Legacy Machine Split Escapement (LM SE)系列腕表提供相當寬廣的鐫刻面積,所以此次史無前例的合作會選中這款腕表,也並不令人意外。在前期準備階段,Eddy Jaquet仔細鑽研儒勒.凡爾納這位19世紀法國大文豪的著作,至少閱讀了60本小說和短文集。最終選出8篇故事為此次限量版腕表的主題,包含最廣為人知的《海底兩萬哩》(Twenty Thousand Leagues Under The Sea),以及較少提及的《哈特拉斯船長歷險記》(The Adventures Of Captain Hatteras) 等。

值得一提的是,這些插畫全部都是Jaquet在閱讀原作與參考所有相關改編影片和藝術作品之後,自行發想而來。書中戲劇化的場景和關鍵情節,透過Jaquet的想像力與精心設計,生動具象地轉化為鐫刻形體,並在LM SE機芯舞出最美麗的身段。

Jaquet不只要將創意與鐫刻技巧發揮的淋漓盡致,還必須克服LM SE機芯的種種挑戰與侷限。鐫刻位置是在表盤機板,雖然LM SE系列的表盤機板正面大致平坦,但背面為了容納機芯各零件,是厚薄不一。所以鐫刻時不可能以一致的方式處理,在較薄處尤須格外謹慎,才不會在深雕刻時不小心刺穿這幅金屬畫布。

在製作過程中,也對原始表款做了一些調整,以盡可能放大鐫刻範圍,讓Jaquet可以盡情施展絕妙工藝。全新設計包含鏤空日期顯示與動力儲存小表盤,以及更寬的表盤機板。為了配合加寬的表盤機板,表圈變得纖薄、表殼尺寸也重新設計。隨著表圈與表殼尺寸改變,水晶鏡面也必須同步調整:在直徑增加的情況下,圓頂弧度跟著變小。

為了使描繪的場景更鮮明突出,Jaquet配合各場景的需要,在圖案細節處以手工加上深色銠合金,使陰影變化更深刻入微。像是繪製《沙皇的信使》(Michel Strogoff)腕表表盤上因大火竄出的煙霧時,下筆力道就要輕,而《地心歷險記》(Journey To The Centre Of The Earth)表盤上的海底世界則採用漸層陰影的技法。每款LM SE Eddy Jaquet限量腕表從零件設計到實際鐫刻表盤,都得額外投入300 多個小時的心力。

LM SPLIT ESCAPEMENT – MB&F x EDDY JAQUET 技術規格

8枚獨一無二限量錶款,表盤機板由Eddy Jaquet鐫刻,演繹儒勒.凡爾納8本小說:

  • 《海底兩萬哩》(Twenty Thousand Leagues Under The Sea)
  • 《從地球到月球》(From The Earth To The Moon)
  • 《環遊世界八十天》(Around The World In Eighty Days)
  • 《氣球上的五星期》(Five Weeks In A Balloon)
  • 《哈特拉斯船長歷險記》(The Adventures Of Captain Hatteras)
  • 《地心歷險記》(Journey To The Centre Of The Earth)
  • 《沙皇的信使》(Michel Strogoff)
  • 《征服者羅比爾》(Robur The Conqueror)

MB&F x EDDY JAQUET 機芯

由Stephen McDonnell專為MB&F研發之LM SE機芯。
分離式擒縱系統,包含懸浮於表盤的平衡擺輪,以及位於機芯下方的錨形擒縱叉與擒縱輪。
透過雙發條盒手動上鍊。
動力儲存:72小時
特製14毫米平衡擺輪,機芯上方可見傳統調校螺絲。
向19世紀風格致敬的頂級手工拋磨工藝;內斜角彰顯精湛手工藝;拋光內斜角;日內瓦波紋;手工鐫刻。
平衡擺輪震頻:2.5Hz / 18,000bph
零件數:296
寶石數:35

功能與顯示

小時、分鐘、日期與動力儲存顯示。
日期小表盤旁的按把可快速調整日期。

表殼

材質:5N+玫瑰金
尺寸:44.5 毫米 x 18.2 毫米
零件數:50
防水深度:30米 / 100英尺 / 3ATM

藍寶石水晶鏡面

表面與透視底蓋皆採用藍寶石水晶鏡面,雙面均塗飾防眩光塗層。

表帶與表扣

深棕色手工縫製鱷魚皮表帶,搭配與表殼材質相同的5N+玫瑰金摺疊表扣。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here